Lorsque le train de marchandises de 3h12 pour Spokane arriva au croisement de East Meriwether, le conducteur donna un coup de sirène, et une longue plainte lugubre retentit dans l’air humide et neigeux de notre deuxième tempête de ce début d’automne dans le Montana occidental.