— You see, in this world there’s two kinds of people, my friend: Those with loaded guns and those who dig. You dig.

Finalement, un congé pluvieux n’est pas la pire des choses.