Cette enquête policière manie la dérision avec sérieux et joue, à chaque instant sur le double sens du mot charme. — Pierre Murat

Agatha Christie, oui, c’est fait pour moi. Ce qui est intéressant, c’est avant tout le travail d’adaptation. Je prends à chaque fois beaucoup de liberté. Par exemple, ses personnages, en bons British, ne boivent que du thé, n’ont aucun rapport sexuel. Chez moi, au contraire, ils ont une belle santé, ils sont très physiques. J’envoie tout valser, en quelque sorte. — Pascal Thomas*