McDormand is the best thing about Laurel Canyon. She’s also the most unfortunate victim of a film that seems unable or unwilling to give even its most intriguing and compulsively watchable character her due. — Ann Hornaday