Mon expérience de metteur en scène ? Un malentendu. Je n’ai réalisé qu’un seul film que je voulais faire : le premier. Je ne suis pas metteur en scène. Dès que j’ai plus de deux acteurs dans le champ, je ne sais plus où mettre ma caméra, c’est la nage complète ! Pendant le tournage du Drapeau, Gabin était assis sur un pliant, en haut du plateau, tandis que je discutais avec mon cadreur ; et nos regards se sont rencontrés. Il m’a fait ça [Audiard mime la brasse]… Et c’était vrai, j’étais dans un emmerdement terrible ! — Citation extraite de Michel Audiard, de Sandro Cassati (City, 2015).