Le génie comique de Daniel Auteuil m’a époustouflé. [C]’est quelqu’un qui a une approche extrêmement artisanale de son métier. Lui, c’est un enfant de la balle. Il a suivi ses parents dans l’opérette. Quand, par exemple, vous lui demandez de jouer l’ivresse, et qu’il le fait remarquablement bien, il peut vous expliquer d’où ça vient. Il vous dit : “Je voyais tel acteur dans la troupe qui, lorsqu’il jouait un mec bourré, faisait toujours ce geste sur scène, et ça faisait beaucoup rire.” Puis, ce geste qu’il emprunte, il le réinvente, il se le réapproprie. Donc il s’inscrit dans une histoire. Et il est bon. Ce qui est merveilleux dans la comédie, c’est qu’il peut y avoir cette notion extrêmement rassurante de savoir-faire. Il y a l’idée du métier. — Pierre Salvadori