Le secret d’André Hunebelle est de jouer le jeu franchement. Le Capitan est, si je puis dire, un film sans complexes. Le réalisateur et ses scénaristes n’ont pas honte de leur histoire. Ils la racontent comme s’ils y croyaient, se gardant bien de rire aux dépens de leurs personnages ou de se laisser aller à la parodie (…). Il ne manque aucun effet dramatique ou comique, sachant que nous serions déçus si nous ne les trouvions pas là où nous les attendons (…). Et de cette succession d’images d’Epinal finit par se dégager une sorte de poésie naïve qui ne manque pas de charme. — Jean de Baroncelli, 1960.