The front was stabilized then shortly afterwards developed into a continuous line of heavily fortified trenches zigzagging their way five hundred miles from the English Channel to the Swiss frontier. By 1916 after two grizzly years of trench warfare the battle lines had changed very little. Successful attacks were measured in hundreds of yards and paid for in lives by hundreds of thousands. 

Contrairement à une idée répandue, Les Sentiers de la gloire n’a jamais été interdit de projection en France. La réalité est presque pire : le film avait déjà suscité de violentes réactions de l’armée et d’associations d’anciens combattants lors de son exploitation en Belgique. Soucieux de s’épargner une polémique supplémentaire en pleine guerre d’Algérie, le Quai d’Orsay demanda à Washington de suggérer au distributeur d’oublier de proposer le film en France. — Franck Suzanne

— Hello there, soldier. Ready to kill more Germans?
— Yes, sir.
 — What’s your name, soldier?
 — Sir, Private Ferol, Company A.
— Aahaaa. Are you married, soldier?
 — No, sir.
— Then, I bet your mother’s proud of you.
— Yes, sir.
 — Carry on, Private, and good luck.
— Thank you, sir.