La silhouette familière du policier-type : une intelligence très au-dessous de la moyenne, mais avec de grands éclairs d’imbécilité.

Je ne me considère pas comme un metteur en scène. Je suis un dialoguiste qui met en scène ses films. Quand je vois un film de Fellini, je vois de la mise en scène. Je ne me prends pas pour Fellini […] Quand on a le pot de pouvoir avoir Girardot, je vois pas pourquoi on irait chercher quelqu’un d’autre, parce que c’est quand même ce qu’il y a de mieux. Et puis des acteurs comme Blier, ça court pas les rues non plus. Moi, je préfère les bons acteurs, parce qu’ils jouent tout seuls, ça m’évite beaucoup de travail. — Michel Audiard

— L’artiste a l’air fâché.
— C’est pas un artiste.
— Qu’est-ce que c’est ?
— Un con.
— Qu’est-ce qu’il fait ?
— Ben… le con. Depuis vingt ans. Et ça l’fatigue pas… Chuis sûre qu’il a encore des réserves.