Pas grand chose à voir avec le vrai René (qui s’offre un caméo vers la 85ème minute) ni avec le best-seller de Borniche. On a tourné le dos à la biographie réaliste pour se lancer dans une déconnade-pantalonnade bien de son temps. En roue libre, pour secouer joyeusement les bonnes mœurs, le IIIème Reich ou la police.