
Humor is the central focus of the four Miss Jane Marple films made in England in the early 1960s. The series began with Murder, She Said, a loosely derived adaptation of the Agatha Christie novel 4:50 From Paddington. The film retained the basic plot points of the novel, but was extensively revamped in order to showcase the unique and eccentric talents of Margaret Rutherford, [who] represented a distinctly British combination of stubborn determination and whimsy. Though her portrayal of Miss Jane Marple was far removed from the character conceived by Christie, Rutherford did succeed in creating one of the more striking detectives to ever grace the screen. — Dennis Toth