— Which way we goin’, this way or that way?
— I think downstream would be a good idea.

Petite nature, on avait un peu la trouille de voir ce film précédé d’une réputation de violence gratinée. On a été moins secoué que prévu, car les deux-trois épisodes réellement éprouvants sont ponctuels, groupés au milieu d’une histoire moins manichéenne qu’on aurait pu le croire. Presque pas assez manichéenne, au bout du compte : on sent bien qu’il fallait comprendre un truc, percevoir un message, mais quoi ?