— For the experiment to be a success, all of the body parts must be enlarged.
— In other vords: his veins, his feet, his hands, his organs vould all have to be increased in size.
— Exactly.
— He vould have an enormous schwanzstucker.
— That goes vithout saying.
— Voof.
— He’s going to be very popular.

On ne peut pas prétendre que Mel Brooks soit le plus subtil des réalisateurs comiques, ni même nier la grande irrégularité de son humour, privilégiant nettement le quantitatif au qualitatif ; mais il est au moins aussi difficile de ne pas lui reconnaître le mérite d’avoir donné — au moins durant les premières années de sa carrière cinématographique — quelques-unes de ses plus belles pépites au sous-genre qu’est la parodie. — Antoine Royer