Il en va de même de tous les films et de tous les livres : jusqu’où suis-je prêt, ou jusqu’où ce livre est-il capable de m’atteindre à un endroit où je me sens concerné, mais aussi reconnu, et compris, ou peut-être critiqué, que sais-je encore… C’est ça qui constitue le dialogue entre l’oeuvre et son public. — Michael Haneke