Une plongée dans les archives pour confirmer sans surprise (mais avec bonheur) qu’en trente-cinq ans de carrière, Jack Palmer n’a fait aucun progrès. Quand il fait jaillir un peu de lumière, c’est malgré lui, tandis que Pétillon distille quelques messages.